释义
兢兢，小心谨慎的样子。业业，危惧的样子。「兢兢业业」形容戒慎恐惧，认真负责的样子。＃语出《书经．皋陶谟》。
典源
＃《书经．皋陶谟》1>无教逸欲2>有邦，兢兢业业，一日二日3>万几4>。无旷5>庶官，天工人其代之。
(1) 典故或见于《诗经．大雅．云汉》。
(2) 逸欲：逸乐贪欲。
(3) 一日二日：日日之意。
(4) 万几：指国家元首所治理的政务繁多。几，音ㄐ｜。
(5) 旷：音ㄎㄨㄤˋ，空缺、荒废。〔参考资料〕 《诗经．大雅．云汉》旱既太甚，则不可推。兢兢业业，如霆如雷。周余黎民，靡有孑遗。昊天上帝，则不我遗。胡不相畏？先祖于摧。
典故说明
《书经．皋陶谟》是记载，皋陶（｜ㄠˊ）和帝舜、禹等谋议国事的重要文献。典源这里所节录的是皋陶对以德治国这个理念的看法。除了使政事的运作合乎天道运行之外，皋陶认为，有封地的诸侯不能沉湎于逸乐贪欲之中，应该以戒慎恐惧、认真小心的态度，处理日益繁多的政务。后来「兢兢业业」被用来形容戒慎恐惧，认真负责的样子。
书证
- 01.《书经．皋陶谟》：「无教逸欲有邦，兢兢业业，一日二日万几。」（源）
- 02.《诗经．大雅．云汉》：「旱既太甚，则不可推。兢兢业业，如霆如雷。」
- 03.《汉书．卷九．元帝纪》：「今朕获保宗庙，兢兢业业，匪敢解怠，德薄明晻，教化浅微。」
- 04.明．余继登《典故纪闻．卷四》：「……朕则不然，凡出一言，行一事，兢兢业业，惟恐上违天命，下拂人情。」
- 05.《醒世恒言．卷一七．张孝基陈留认舅》：「乃劝大舅，自今以后，兢兢业业，克俭克勤，以副岳父泉台之望。」
- 06.《三侠五义．第八一回》：「轻启朱门，见有黄包袱包定冠盒，……智爷兢兢业业请出，将包袱挽手打开，把盒子顶在头上，两边挽手往自己下巴底下一勒，系了个结实。」
- 07.《儿女英雄传．第一三回》：「我读书半世，兢兢业业，不敢有一步踰闲取败，就这迂拙两个字，是我的短处。」
- 08.《红楼梦．第一四回》：「这才知道凤姐利害，众人不敢偷闲。自此兢兢业业，执事保全。」
词典附录
- 修订本参考资料：形容谨肃恐惧，认真小心。书经˙皋陶谟：无教逸欲有邦，兢兢业业，一日二日万几。红楼梦˙第十四回：自此兢兢业业，执事保全。亦作矜矜业业、兢兢翼翼、业业兢兢。
