释义
冷冷淡淡,不加关心。※语或出明.朱之瑜〈与冈崎昌纯书〉二首之二。△「漫不经心」
典源
※明.朱之瑜〈与冈崎昌纯书〉二首之二(据《朱舜水集.卷五》引)世俗之人以加官进禄为悦,贤人君子以得行其言为悦。言行,道自行也。盖世俗之情,智周一身及其子孙。官高则身荣,禄厚则为子孙数世之利,其愿如是止矣。大人君子包天下以为量。在天下则忧天下,在一邦则忧一邦,惟恐民生之不遂。至于一身之荣瘁1>,禄食2>之厚薄,则漠不关心,故惟以得行其道为悦。虽世莫之宗,其栖栖皇皇之心,固无已也。仆在此屡有启迪,疑上公漫无可否,故连年坚欲求去,台下之所知也。特为贵邦风俗所拘,事事皆藉他人为主,非似中华进退皆自裁酌,欲去则翩然高举,无有以绦笼之者。是故身虽勉留,居常怏怏。
(1) 荣瘁:荣华富贵或劳累失意。瘁,音ㄘㄨㄟˋ,困病,失意。
(2) 禄食:官吏的俸禄。
典故说明
「漠不关心」的「漠」,是冷漠、冷淡的意思。明.朱之瑜在〈与冈崎昌纯书〉二首之二中提到,君子忧虑天下苍生的福祉,对于自己的荣华富贵或劳累失意,却「漠不关心」。此后,就用「漠不关心」形容冷冷淡淡,不加关心。
书证
- 01.明.朱之瑜〈与冈崎昌纯书〉二首之二:「至于一身之荣瘁,禄食之厚薄,则漠不关心,故惟以得行其道为悦。」(源)
- 02.明.张岱《琅嬛文集.卷二.龙山文帝祠募疏》:「一城弃为枝指,如燕人之视越,漠不关心。」
- 03.《三侠五义.第九七回》:「沙龙毫不介意,孟杰漠不关心,一个东指西杀,一个南击北搠。」
- 04.《文明小史.第四回》:「到底人家的马,漠不关心,并不当心喂草喂料。」
- 05.《歧路灯.第九五回》:「人家竟(竞)相传钞,什袭以藏,而子孙漠不关心,这祖宗之所留,一切都保不住了。」
- 06.清.和邦额《夜谭随录.卷一.碧碧》:「孙听其言谑,窥其意厚,大不似少年漠不关心者,遂携入阁,缱绻备至。」\\u001a
词典附录
- 修订本参考资料:漠,冷淡。漠不关心指冷冷淡淡,毫不关心。歧路灯˙第九十五回:人家竟相传钞,什袭以藏,而子孙漠不关心。文明小史˙第四回:到底人家的马,漠不关心,并不当心喂草喂料。