释义
画了龙后,为其点上眼睛,龙便乘云飞去。比喻绘画、作文时在最重要之处加上一笔,使全体更加生动传神。#典出晋.王嘉《拾遗记.卷四.秦始皇》。后亦用「画龙点睛」比喻做事能握要点,让整件事更加圆满。
典源
#晋.王嘉《拾遗记.卷四.秦始皇》1>始皇元年,骞霄国献刻玉善画工名裔,使含丹青以漱地,即成魑魅及诡怪群物之象。刻玉为百兽之形,毛发宛若真矣。皆铭其臆前,记以日月。工人以指画地,长百丈,直如绳墨。方寸之内,画以四渎、五岳、列国之图。又画为龙凤,骞翥2>若飞,皆不可点睛。或点之,必飞走也。始皇嗟曰:「刻画之形,何得飞走?」使以淳漆各点两玉虎一眼睛,旬日则失之,不知所在。山泽之人云:「见二白虎,各无一目,相随而行。毛色相似,异于常见者。」至明年,西方献两白虎,各无一目,始皇发槛视之,疑是先所失者,乃刺杀之。检其胸前,果是元年所刻玉虎。
(1) 典故或见于唐.张彦远《历代名画记.卷七.梁.张僧繇》。
(2) 骞翥:音ㄑ|ㄢ ㄓㄨˋ,高飞。〔参考资料〕 唐.张彦远《历代名画记.卷七.梁.张僧繇》张僧繇,吴中人也。天监中,为武陵王国侍郎直秘合,知画事。历右军将军,吴兴太守。武帝崇饰佛寺,多命僧繇画之。……又金陵安乐寺,四白龙不点眼睛。每云:「点睛,即飞去。」人以为妄诞,固请点之,须臾雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在。
典故说明
晋代王嘉所编的《拾遗记》中,收集了许多古代的奇闻异事,其中有一篇记载着秦始皇时发生的一件怪事。传说在始皇元年,有个小国献给秦始皇一位手艺精湛的工匠,无论是画画、雕刻都相当拿手。他雕出来的动物每只都栩栩如生,绘画工夫更是了得,随便一出手便是一幅壮丽的图画。他曾画了几只龙凤,每只都像真的在飞一样,十分传神。但是都没有点上眼睛,因为听说点了眼睛就会真地飞走了。在唐代张彦远的《历代名画记》中,也提到张僧繇曾在金陵安乐寺的墙壁上,画了四条龙,其中两条一经点晴后,雷电大作,龙具有了生命,破壁飞上天去。后来「画龙点晴」一语,就用来比喻绘画、作文时在最重要之处加上一笔,使得全体更加生动传神;后亦用来比喻做事能把握要点,让整件事更加圆满。
书证
- 01.明.唐元竑《杜诗攟.卷一》:「昔人画龙点睛辄飞去,画女子剌心即痛,伎艺到绝处,岂有神灵凭其笔端耶?」
- 02.明.朱谋垩《画史会要.卷五.气韵》:「刘褒画云汉图,见者觉热。又画北风图,见者觉寒。又如画猫绝鼠,画大士渡海而灭风,画龙点睛飞去,此之谓也。」
- 03.明.顾起元《说略.卷一六.书画》:「廉广画二鬼图,一夕风雨,鬼兵交战。张僧繇画龙点睛,便破壁飞去。」
- 04.明.刘宗周《刘子遗书.卷四.学言三》:「周子反覆言诚、神、几不已,至此指出个把柄。言思是画龙点睛也,思之功,全向几处用。几者,动之微,吉之先见者也。」
- 05.清.钱谦益〈复天然昱和尚书〉:「《金刚眼》《西樵录》诸书错列经笥,如奉圆音提唱。《林间录》画龙点睛,便欲飞去。」
- 06.《儿女英雄传.第三零回》:「这日安太太吩咐他给岳父母顺斋,原不过说了句『好好儿的弄点吃的』,他就这等山珍海味的小题大作起来,还可以说画龙点睛。」
- 07.清.魏裔介〈鲍让侯诗集序〉:「严沧浪云:『诗有妙悟,非关理也。』让侯者,其从悟后而得之乎!悟者之于诗,譬如画龙点睛,其余鳞甲都无用处。」
词典附录
- 修订本参考资料:南朝梁张僧繇在金陵安乐寺的壁上画龙,并为其中二龙点上眼睛,龙便破壁乘云飞去的故事。见唐˙张彦远˙历代名画记˙卷七。后用以比喻绘画、作文时在最重要之处加上一笔,使全体更加生动传神。明˙张鼐˙读卓吾老子书述:夫一古人之书耳,有根本者下笔监定,则为画龙点睛;无根本者妄意标指,则为刻舟记剑。亦比喻做事能把握要点。儿女英雄传˙第三十回:这日安太太吩咐他给岳父母顺斋,原不过说了句好好儿的弄点吃的,他就这等山珍海味的小题大作起来,还可以说画龙点睛。