释义
遵守礼法，不踰越法度。语本《隋书．卷一四．音乐志中》。△「安分守己」
典源
《隋书．卷一四．音乐志中》齐之以礼，相趋帝庭1>。应规蹈矩，玉色金声2>。动之以乐，和风四布。龙申凤舞，鸾歌麟步3>。
(1) 帝庭：朝廷、宫廷。
(2) 玉色金声：比喻操行贞固。
(3) 龙申凤舞，鸾歌麟步：形容唱歌跳舞，生活快乐。
典故说明
「循规蹈矩」之循、蹈都有遵行、实践的意思。规、矩则是指圆规和角尺，是订定方圆的工具，引申为标准、礼法。所引典源《隋书．卷一四．音乐志中》里，记载了皇太子出席宴会，入座后上酒，乐工演奏的歌辞第三章，大意是说：以礼来整治天下，使能共同辅佐朝庭。每一个人都能应规蹈矩，操行贞固；以音乐来教化天下，使能和睦风气广布，每一个人都能过着唱歌跳舞的快乐生活。后来「循规蹈矩」的成语就从这里演变出来，用来形容遵守礼法，不踰越法度。「循规蹈矩」较早的书证如《朱子语类．卷一三七．战国汉唐诸子》：「虽是卑浅，然却是循规蹈矩，要做事业底人，其心却公。」
书证
- 01.《朱子语类．卷一三七．战国汉唐诸子》：「虽是卑浅，然却是循规蹈矩，要做事业底人，其心却公。」
- 02.明．无名氏《霞笺记．第九出》：「吾辈朋友李玉郎，一向在先生面前，何等循规蹈矩。」
- 03.清．汤斌〈与李襄水书〉：「举事必存小心，循规蹈矩，无露锋鋩。」
- 04.《红楼梦．第五六回》：「这么一所大花园都是你们照看，皆因看得你们是三四代的老妈妈，最是循规蹈矩的，原该大家齐心顾些体统。」
- 05.《儿女英雄传．第一回》：「老爷又是位循规蹈矩、听天任命、不肯苟且的人，只得呈报销假投供。」
- 06.《三侠五义．第五七回》：「白玉堂到此时也就循规蹈矩，诸事仗卢大爷提拨。」\\u001a
词典附录
- 修订本参考资料：遵守礼法，不踰越法度。明˙无名氏˙霞笺记˙第六出：吾辈朋友李玉郎，一向在先生面前，何等循规蹈矩。儿女英雄传˙第一回：老爷又是位循规蹈矩，听天任命，不肯苟且的人，只得呈报销假投供。亦作蹈规循矩、蹈矩循规、应规蹈矩。
