舞名。两幕四景默剧舞剧（Mime Ballet）。玛丽．塔伊欧尼（Marie Taglioni,1804-1884）编舞，奥芬巴赫（Jacque offenbach, 1819-1880）作曲，玛丽与圣乔治（Vernoy de Saint Georges）共同编剧，1860年11月26日首演于巴黎歌剧院（L′Opéra de Paris）。故事内容：道行深厚的女魔法师韩佐（Hamza），正在镜前化□，企望诱惑达加玛（Djalma）王子吻她，只要一吻，她便能立刻返老还童，回复原有的青春美貌。她捉住了国王美丽的女儿华花菈（Farfalla，意大利文原意为蝴蝶），摹仿她的举手投足，然后不怀好意的想用拐杖打死她，不过却打伤了自己的仆役帕提梅蒂（Patimate）。当王子进来时，随从提醒他眼前的女人可能是韩佐，王子没有向她致意，反而吻了华花菈一下，然后离开；之后华花菈用一朵花搔痒戏耍韩佐，她生气的将华花菈变成一支蝴蝶。场景换成空中花园，宫女们扑捉大群蝴蝶作乐，将飞蝶装笼送给王子，正当要被钉成标本时，王子察觉其中有华花菈后，放走了全部的蝴蝶。不久，华花菈又被韩佐捉住，不过这次被帕提梅蒂暗中放走，帕提梅蒂并设计网捉自己的主人韩佐，然后把这位老魔法师交给了艾密尔（Emir）国王，由于韩佐曾绑走国王的女儿华花菈。第二幕：在逼供下，韩佐终于交出国王的女儿华花菈，国王将女儿许配给王子达加玛。韩佐施法，在王子与华花菈拥抱接吻时，准备接收王子的吻，不过被王子察觉，诡计没有得逞。韩佐又让王子堕入沈睡中，梦中来到一座美丽的花园，里面万蝶齐舞，华花菈也是其中的一只。王子醒来，发觉华花菈又被变回成了蝴蝶，在身旁鼓翼绕飞，他捉住它，并把它藏起来。结婚仪队进场，领头前导的是一支火炬车队；受到火光的吸引，蝴蝶飞向火炬，翅膀着火，从空中掉落，魔咒终于被破除，华花菈恢复人形跌进王子的怀里。同时韩佐也变成了雕像。雷文颂（André Levinson）在玛丽的传记中写着：「它是奇想的高加索，白色芭蕾被描述东方传奇的舞剧所替代。」《蝴蝶》是玛丽．塔伊欧尼编作的唯一芭蕾作品，她同时也参与编剧。是喜歌剧作曲家奥芬巴哈写的第一出舞剧音乐。它也是女舞星李芙丽（Emma Livry,1842-1863）的成名之作，她瘦小，长像平凡，却是法国舞蹈界的希望，法国虽是浪漫思潮与舞剧萌芽茁壮的国度，然而杰出舞者却都来自国外，李芙丽则是道地的法国人，成功全靠个人才华与努力，舞评家说：「在花上跳舞，不着痕迹！」《蝴蝶》是玛丽特别为她量身打造的作品，她也是玛丽风格的继承者：「流畅的优雅、精致的线条！」玛丽说：「对的，我从没有见过自己跳舞的样子，不过一定像她！」。早在筹划舞剧前，圣乔治就已经把剧本写好了。当歌剧院总监罗耶（Royer）与作曲家奥芬巴哈邀约玛丽负责编舞，她立刻要求修改剧本。《蝴蝶》几经一整年的筹划，首演时玛丽已离开舞台十三年了，雷文颂记载着：「李芙丽承传了老师的轻盈灵巧、寂静飞翔。」，甚至连外貌都像玛丽：「瘦骨嶙峋、憔悴乾枯。」首季，从11月到次年的5月共演了三十场，可见其受欢迎的程度，首演后，舞评几乎都极尽奉承的赞誉，1860年12月2日圣维克多（Paul de Saint-Victor）在《群众报》中记述：「玛丽将李芙丽投射入极致的轻盈空中，让她成为舞艺界的一颗闪亮星星。」史密斯（Paul Smith）则写着：「起先是人形的仙女，现在则已羽化成蝴蝶」。不幸的，李芙丽真的太像蝴蝶了，一年后，在排练奥伯（Daniel F. E. Auber, 1782-1871）的歌剧《La Muerte de Portici》时，由于纱裙碰触到舞台上的瓦斯灯，全身着火，严重灼伤，六个月后，才痛苦的死去；「艺术即生活」，蝴蝶真的扑火了！玛丽在她的坟中放了一张照片，上面写着：「让大家忘了我吧！但是你不要忘记我哟！」李芙丽死时21岁，玛丽正好60岁，失望之余，宣布辞去歌剧院舞蹈学校高级班教职，隐居科木（Como）湖畔别墅，再也没有上台跳舞，《蝴蝶》也不再被重演，二十年后死于马赛。1974年玛丽安．罗森（Elsa Marianne Von Rosen, 1927-）以《蝴蝶》的音乐为瑞典哥特堡芭蕾舞团（G?teborg Ballet）编作舞剧《Utopia》。然而最为人知晓的作品是1979年雷诺．辛德（Ronald Hynd, 1931-）为休士顿芭蕾舞团编作讽刺十九世纪舞蹈风格的《蝴蝶》舞剧，蓝却伯利（John Lanchbery, 1923-）负责整编音乐，彼德．多却堤（Peter Docherty）担任布景及服装设计，共三幕，剧本也重编，故事地点改成波斯，结局男女主角均被烧死。舞评两极，有「是出柔和的浪漫舞剧」，也有「刻薄的嘲弄」的指责，不过它却是休士顿芭蕾舞团最受人喜爱的作品之一。
Horst Koegler《The Concise Oxford Dictionary of Ballet》1987、Riccardo Mezzanotte Ed.《The Simon and Schuster Book of the Ballet》1979、Martha Bremser Ed.《International Dictionary of Ballet》1993、Lincoln Kirstein《Four Centuries of Ballet》1984.
