释义
教与学互相增长。指通过教授、学习,不但能使学生得到进步,而且教师本身的水准也可藉此提高。语出《礼记.学记》。
典源
《礼记.学记》虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强1>也,故曰「教学相长2>」也。
(1) 自强:自己奋发图强。
(2) 长:音ㄓㄤˇ,增进、增加。
典故说明
《礼记》为十三经之一,大概是孔子弟子及其后学所记。本为许多关于「礼」的单篇文章,西汉戴圣从中选取四十九篇编订成书,世称「小戴礼记」,成为现今通行的版本。其中的〈学记〉篇,论述了学习的功用、方法、目的、效果,及教学为师的道理。此段文字是论述教与学互相促进的作用。就像虽然有好菜摆在那里,如果不去尝试,就不知它的美味;虽然有最好的道理,如果不去学习,就不知它的美好,所以一定要学习过后,才能知道自己的不足的地方;接着,透过教学,才知道自己的困惑缺乏在哪里。知道自己的不足,然后能自我反省,要求自己要更进一步的学习;知道自己的困惑缺乏,然后能自我勉励,学不懈怠,所以说,教与学是互相增长的。后来「教学相长」被用来指通过教授、学习,不但能使学生得到进步,而且教师本身的水准也可藉此提高。
书证
- 01.《礼记.学记》:「是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也,故曰『教学相长』也。」(源)
- 02.《韩诗外传.卷三》:「虽有善道,不学不达其功,故学然后知不足,教然后知不究。不足,故自愧而勉;不究,故尽师而熟。由此观之,则教学相长也。」
- 03.明.王守仁〈教条示龙场诸生.责善〉:「使吾而是也,因得以明其是;吾而非也,因得以去其非:盖教学相长也。」
- 04.《儿女英雄传.第一八回》:「我那解闷的本领都被公子学去了,那里再寻甚么新色的去?我们『教学相长』,公子有甚么本领?何不也指点我的一件?彼此顽起来,倒也解闷。」
词典附录
- 修订本参考资料:教与学互相增长,指通过教授、学习,不但能使学生得到进步,而且教师本身的水准也可藉此提高。语出礼记˙学记:是故学然后知不足,教然后知困。知不足然后能自反也,知困然后能自强也,故曰:教学相长也。