解释如下:↓
严歌苓,一九五八年出生于上海,生长在一个安徽的知识分子家庭中。12岁时参加中国人民解放军成都军区文工团,学习舞蹈,并在部队里从事文学创作从军十五年。一九八O年开始发表作品,一九八六年加入中国作家协会,一九八九年赴美留学。一九九零年获美国芝加哥哥伦比亚艺术学院奖学金,应美国新闻总署之邀访美,在哥伦比亚艺术学院攻读英文文学写作硕士,获艺术硕士学位,现为好莱坞专业编剧。多部小说如《少女小渔》、《白蛇》、《天浴》屡被改编为电影。曾获联合报、中国时报、中央日报文学奖短篇小说首奖,长篇小说分获联合报长篇小说评审奖、中国时报百万小说评审奖,被誉为「当今华文创作最细腻敏锐的小说家」。作品被翻译成英、法、荷、西、日等多语文字。
作品中有独特的自述是叙事手法,视觉化的叙事风格,书中不变的主题是「对人性的探寻」,她自己曾经说过:「如果生活中没有一在的突破的话,会很没劲。」她的人生阅历丰富,所以反映在作品中,呈现出题材差距很大的创作特色,她的作品中也呈现出许多移民文学的新风貌。她和影剧圈有密切的接触,受过电影剧本的写作多种角度的训练,使她的作品描绘人物形象特别突出,视觉化、具体化。
主要作品有长篇小说《草鞋权贵》、《绿血》、《一个女兵的悄悄话》、《一个女人的史诗》、《绿血》、《花儿与少年》、《第九个寡妇》、《小姨多鹤》等。中篇小说《女房东》、《人寰》。电影剧本《扶桑》、《天浴》(根据此作改编的电影获美国影评人协会奖、金马奖的七项大奖)《少女小渔》(根据此作改编的电影获亚太电影展六项大奖、电影主演为我国台湾女演员刘若英)。创作主要着墨于中国移民在美国的生活和命运的描写。而她的其中一本英文版小说《赴宴者》(The Banquet Bug)也由东华大学创英所郭强生教授翻译成中文版本。于2008年年末热映的电影《梅兰芳》由严歌苓参与编剧。
责任编辑:谢静雯
资料来源:
来源:教育Wiki