释义
原指祭祀农事诸神及相关事物,极尽仁义之道。语本《礼记.郊特牲》。后用「仁至义尽」形容对他人尽最大的努力关怀照顾。
典源
《礼记.郊特牲》天子大蜡八。伊耆氏始为蜡。蜡也者,索也,岁十二月,合聚万物而索飨之也。蜡之祭也,主先啬而祭司啬也,祭百种以报啬也。飨1>农2>及邮表畷3>、禽兽,仁之至,义之尽也。古之君子,使之必报之。迎猫,为其食田鼠也;迎虎,为其食田豕也,迎而祭之也。祭坊与水庸,事也。
(1) 飨:音ㄒ|ㄤˇ,祭祀。通「享」。
(2) 农:指农官田畯。
(3) 邮表畷:指农官在田间监督农民耕作之处所。畷,音ㄓㄨㄛˊ,田间的小路。
典故说明
「仁至义尽」是指竭力尽到「仁」与「义」之道,仁义之道指的是仁爱与正义,即是待人要宽厚、处事要有义气,为儒家的中心思想。这句话最早出现在《礼记.郊特牲》。《礼记》是记载周代仪礼的书。其中有关祭祀的部分,谈到当时都在十二月田事告一段落时,由官方来举行祭祀农神以及有助于农事的其他事物。祭祀的对象有八:除了最早教人民从事农耕的神农氏、帝尧的农师后稷,还有当时的农官、农官在田间的处所,另外还包括了猫和老虎,因为它们会吃掉破坏农作物的田鼠与野猪,另外还有与农事密切相关的田舍及沟渠,最后并祈祷昆虫不要来作乱。这样完备的仪式非但祭祀农神,连带对农耕有益的事物都加以回报,已是「仁之至,义之尽」,各面方都照顾到了。后来「仁至义尽」这句成语就从这里演变而出,用来形容对他人尽最大的努力关怀照顾。
书证
- 01.宋.陆游〈秋思〉诗其一零:「虚极静笃道乃见,仁至义尽余何忧?」
- 02.明.沈受先《三元记.第三六出》:「恤贫者仁,乐施者义,仁至义尽,实宜宠褒。」
- 03.清.黄宗羲〈陈乾初先生墓志铭〉:「夫性之善在孩提少长之时,已自弥纶天地,不待后来,后来之仁至义尽,亦只还得孩提少长分量。」
- 04.清.梁章钜《归田琐记.卷五.隆科多》:「我朝之恩礼故旧,仁至义尽,盖史册所未闻也。」
- 05.《儿女英雄传.第一三回》:「这等一女子,取义成仁,仁至义尽,无所为孽。」
词典附录
- 修订本参考资料:原指祭祀有功于农事诸神,极尽仁义之道。语本礼记˙郊特牲:蜡之祭也,主先啬而祭司啬也,祭百种以报啬也,飨农及邮表畷禽兽,仁之至,义之尽也。后用以指尽最大的努力,以关怀照顾他人。明˙沈受先˙三元记˙第三十六出:诏曰:恤贫者仁,乐施者义,仁至义尽,实宜宠褒。