【肘捉衿见】 成语典故解释
解释如下：↓
释义
义参「捉襟见肘」。见「捉襟见肘」条。
典源
此处所列为「捉襟见肘」之典源，提供参考。 ＃《庄子．让王》1>曾子居卫，縕袍无表，颜色肿哙，手足胼胝。三日不举火2>，十年不制衣，正冠3>而缨4>绝，捉衿5>而肘见，纳屦6>而踵决7>。曳縰而歌〈商颂〉，声满天地，若出金石。天子不得臣，诸侯不得友。故养志者忘形，养形者忘利，致道者忘心矣。
(1) 典故或见于《韩诗外传．卷一》。
(2) 举火：生火煮饭。
(3) 正冠：把帽子戴正。冠，音ㄍㄨㄢ。
(4) 缨：系帽的带子。
(5) 捉衿：抓住胸前的衣襟。衿，音ㄐ｜ㄣ，同「襟」，古代衣服的衣领。
(6) 屦：音ㄐㄩˋ，鞋子。
(7) 踵决：脚后跟露出来。踵，脚后跟。〔参考资料〕 《韩诗外传．卷一》原宪居鲁，环堵之室，茨以蒿莱，蓬户瓮牖，桷桑而无枢，上漏下湿，匡坐而弦歌。子贡乘肥马，衣轻裘，中绀而表素，轩不容巷而往见之。原宪楮冠黎杖而应门，正冠则缨绝，振襟则肘见，纳履则踵决。子贡曰：「嘻！先生何病也？」原宪仰而应之曰：「宪闻之：『无财之谓贫；学而不能行之谓病。』宪贫也，非病也。若夫希世而行，比周而友，学以为人，教以为己。仁义之匿，车马之饰，衣裘之丽，宪不忍为之也。」子贡逡巡，面有惭色，不辞而去。
(1) 典故或见于《韩诗外传．卷一》。
(2) 举火：生火煮饭。
(3) 正冠：把帽子戴正。冠，音ㄍㄨㄢ。
(4) 缨：系帽的带子。
(5) 捉衿：抓住胸前的衣襟。衿，音ㄐ｜ㄣ，同「襟」，古代衣服的衣领。
(6) 屦：音ㄐㄩˋ，鞋子。
(7) 踵决：脚后跟露出来。踵，脚后跟。〔参考资料〕 《韩诗外传．卷一》原宪居鲁，环堵之室，茨以蒿莱，蓬户瓮牖，桷桑而无枢，上漏下湿，匡坐而弦歌。子贡乘肥马，衣轻裘，中绀而表素，轩不容巷而往见之。原宪楮冠黎杖而应门，正冠则缨绝，振襟则肘见，纳履则踵决。子贡曰：「嘻！先生何病也？」原宪仰而应之曰：「宪闻之：『无财之谓贫；学而不能行之谓病。』宪贫也，非病也。若夫希世而行，比周而友，学以为人，教以为己。仁义之匿，车马之饰，衣裘之丽，宪不忍为之也。」子贡逡巡，面有惭色，不辞而去。
典故说明
此处所列为「捉襟见肘」之典故说明，提供参考。 「捉襟见肘」的意思是说人所穿的衣服完全破烂，才抓住衣襟免于露胸，又露出了手肘。《庄子．让王》篇载：曾子在卫国的时候，十年都没有添制新衣，要把帽子戴正，帽带就断了；抓住衣襟，手肘又露了出来；穿上鞋子，脚后跟又钻了出来；生活过得非常艰苦。后来「捉襟见肘」这句成语就从这里演变而出，形容衣衫破败，生活困窘，如《二十年目睹之怪现状．第三四回》：「摊上坐了一人，生得眉清目秀，年纪约有四十上下，穿了一件捉襟见肘的夏布长衫。」《韩诗外传．卷一》则提到孔子的学生原宪过着贫苦的生活，「振襟则肘见」，但却自得其乐，沉浸在求学、求道的快乐中。其中「振襟肘见」一语，跟「捉襟见肘」略有不同，「振襟」是整理衣襟的意思。现今则常用「捉襟见肘」比喻困乏不足、穷于应付的窘态。
书证
- 01.明．宋应星《野议．催科议》：「为令长者，清人则橐内必肘捉而衿见，墨人则身责必侈用而广偿。」
来源：成语词典