典源
此处所列为「大喜过望」之典源,提供参考。 #《史记.卷九一.黥布列传》淮南王1>至,上2>方踞3>床洗,召布入见,布(甚)大怒,悔来,欲自杀。出就舍4>,帐御5>饮食从官6>如汉王居,布又大喜过望。于是乃使人入九江。楚已使项伯收九江兵,尽杀布妻子。布使者颇得故人幸臣,将众数千人归汉。汉益分布兵而与俱北,收兵至成皋。四年七月,立布为淮南王,与击项籍。
(1) 淮南王:英布(??公元前196),汉初六县人。秦末从项羽入咸阳,封九江王。后降汉,破项羽于垓下,封淮南王。及韩信、彭越相继为刘邦所诛,遂举兵反,战败逃江南,为长沙哀王诱杀。因曾受黥刑,故亦称为黥(ㄑ|ㄥˊ)布。
(2) 上:指汉高祖刘邦。
(3) 踞:伸腿而坐。
(4) 就舍:到了住所。就,靠近。
(5) 帐御:帷帐座车。
(6) 从官:侍从的官吏。〔参考资料〕另可参考:《汉书.卷三四.英布传》
典故说明
此处所列为「大喜过望」之典故说明,提供参考。 「大喜过望」的「望」是期盼之意,因此「大喜过望」就是指所得到的结果超过预期而感到特别高兴,最早出现在《史记.卷九一.黥布列传》。黥(ㄑ|ㄥˊ)布即是英布,秦朝末年,英布原本跟随项羽打天下,攻破咸阳,立下不少功劳,因此被项羽封为九江王。后来刘邦吸纳他投效自己,却故意在刚起床时召见他。英布来了之后,看到刘邦还坐在床上盥洗,感觉自己不受重视,立刻勃然大怒,后悔自己前来投效。但是等回到刘邦所赐的住所后,看到无论家俱、食物以及侍从,规模都跟刘邦本人的一样,英布因此而「大喜过望」。因为之前被召见时受到屈辱,现在又看到这么多赏赐,与原本预期的不同,自然特别欣喜。后来「大喜过望」就被用来形容因结果超过原本预期而感到特别高兴。