词语
风声鹤唳
拼音
fēng shēng hè lì
什么意思
释义如下:↓- 东晋时秦主苻坚率众列阵肥水,谢玄等以八千精兵渡水还击,秦兵大败,溃兵听到风声和鹤鸣,皆以王师已至。典出《晋书.卷七九.谢安传》。后形容极为惊慌疑惧。宋.李曾伯〈醉蓬莱.问金城方略〉词:「见说棋边,风声鹤唳,胆落胡虏。」《红楼梦.第一零二回》:「贾珍方好,贾蓉等相继而病。如此接连数月,闹得两府俱怕。从此风声鹤唳,草木皆妖。」也作「鹤唳风声」。
反义词
所向披靡 所向无敌
英语
lit. wind sighing and crane calling (idiom) fig. to panic at the slightest move to be jittery
法语
(expr. idiom.) trembler en entendant hurler le vent et crier la grue s'alarmer au moindre bruit être parano aque