词语
钻空子
拼音
zuān kòng zi
什么意思
释义如下:↓- 利用法律、制度上的疏漏,游走于法律、制度边缘,企图谋取不法利益或从事有利于自己的行为。部分词典也译作「钻漏洞」。
英语
lit. to drill a hole to take advantage of a loophole to exploit an advantage to seize the opportunity (esp. to do sth bad)
法语
(lit.) percer un trou prendre avantage d'une faille exploiter un avantage saisir l'opportunité (part. de faire qch de mal)
德语
Schlupfloch ausnutzen (V)