烦

读音：

fán

怎么读：

• 形容词 躁闷。  【组词】：「烦闷」、「心烦气躁」。唐．于邵〈晚秋陪卢侍御游石桥序〉：「是以幽求人境之外，将荡涤烦虑。」
• 形容词 繁杂、众多。同「繁」。《书经．说命》：「礼烦则乱，事神则难。」《淮南子．主术》：「刑错而不用，法省而不烦。」
• 动词 劳动他人的敬词。  【组词】：「烦您转达」。《左传．僖公三十年》：「若亡郑而有益于君，敢以烦执事。」

来源：辞典修订版

烦

读音：

fán

怎么读：

• 因心绪繁杂而郁闷。  【组词】：烦闷、烦恼、心烦气躁
• 多而生厌。  【组词】：你这些话我都听烦了。
• 劳动他人的敬词。  【组词】：烦您帮我转达一下讯息。
• 繁杂、众多。同「繁」。  【组词】：烦琐、要言不烦

来源：辞典简编版

• 心里着急不安。  【组词】：「烦躁」、「烦恼」、「烦闷」。
• 打扰或对别人有所要求的客套话。  【组词】：「烦劳」、「烦请」、「扰烦」、「烦您转告」、「麻烦你了！」
• 杂乱、又多又乱。  【组词】：「烦忙」、「烦杂」、「烦琐」。
• 事情做久了，令人生厌或失去兴趣。  【组词】：「厌烦」、「每天都是同样的菜，都吃烦了。」

来源：小字典